addition item перевод

• добавляемый элемент (данных, напр. запись, подлежащая внесению в файл)

• addition:    1) прибавление; дополнение; пополнение; Ex: addition in the margin заметки на полях; Ex: they've just had an addition to the family у них прибавление семейства; Ex: addition to the staff of the scho
• item:    1) пункт, параграф Ex: to answer a letter item by item отвечать на письмо по пунктам2) вопрос, пункт повестки дня3) номер программы Ex: the first item on the programme первый номер программы4) отдел
• in addition:    в добавление, к тому же, сверх, кроме того кроме того, к тому же
• in addition to:    вдобавок к
• item-by-item method:    учет постатейный [поштучный, повидовый] метод (метод оценки товарно-материальных запасов, в соответствии с которым себестоимость и рыночная цена сравниваются для каждого отдельного вида или единицы
• abridged addition:    сокращенное сложение
• accumulative addition:    сложение с накоплением сложение с накоплением
• addition agent:    1. добавка; присадка2. примесь3. буферная добавка (в электролит)добавка, присадка
• addition algorithm:    алгоритм сложения
• addition alloy:    мет. лигатура
• addition bunker:    бункер для добавок
• addition by subtraction:    сложение вычитанием, сложение путем вычитания
• addition cascade:    суммирующий каскад
• addition chain:    Аддитивная цепочка
• addition compound:    продукт присоединения, аддукт

• The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the addition item on the agenda.
  Комитет постановляет рекомендовать Генеральной Ассамблее включить новый пункт в повестку дня.